【www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました】

イーロン・マスクによる最新のB.S.科学誇大広告では、「Neuralink」という「脳とコンピュータのインターフェース」の発売が予定されていると主張されている
2019年4月26日（金） by: イーサン・ハフ

イーロン・マスクほど、人間と「機械」の融合に熱心な人物はいないでしょう。彼は、いつの日かコンピューターと人間の脳を統合する能力を有すると主張する「ニューラリンク」という新技術を開発中だと報じられています。

億万長者の技術者によれば、人間を人工知能（AI）ハイブリッド人間にすることは、地球にとって必要な次のステップだという。なぜなら、コンピューターは人間よりも何らかの形で「賢い」ため、人間であることの意味を技術的に「強化」することで彼らに対抗しなければならないと、彼は主張するからだ。

SpaceXとTeslaの両帝国を所有するマスクは、最近のツイートで、Neuralinkが「まもなく登場する」と、それ以上の詳細なしにさらりと発表した。つまり、今のところ、この税金泥棒が何を企んでいるのか、誰も本当のところは知らないのだ。

マスクのNeuralinkは埋め込みチップで機能する - 野獣のマークは？

しかし、Neuralinkと一緒に発表された以前の「ティーザー」製品から分かっていることは、この技術には確実に植え込み型チップのコンポーネントがあるということだ--マークそのものではないにしても、獣のマークのプロトタイプであることを匂わせる。

報道によると、この埋め込み型チップは、実用的なブレイン・コンピューター・インターフェイス・システムというマスク氏のビジョンを実現するために必要で、「小さなワイヤーの束」を組み込んで「マイクロレベルでの電極とニューロンのインターフェイス」を作り上げるという。

Axiosとの最近のインタビューで、Muskは、彼の埋め込み型チップが外科手術によって人々の頭蓋骨に直接インストールされる必要があること、そしてこのコンセプトがわずか10年以内に世界規模で展開される可能性があることを具体的に説明した。

「Neuralinkの長期的な目標は、人工知能との共生を実現し、政府や大企業が純粋にデジタルな形で独占しないような、一種の知能の民主化を達成することです」と、マスクは述べています。

「私はこれが実現できると信じています」と、イーロン・マスクの典型的なやり方で、またしても空約束をしたのです。

マスクは全人類が人間とコンピュータのサイボーグになることを望んでいる

ヘーゲル弁証法的な問題-反応-解決という戦術を引きながら、マスク氏は、AI技術は人間の自然な知能よりもはるかに速い速度で進歩しているとされているため、人類は彼のチップ、つまりマークスを受け入れるしかないと主張しているのである。

つまり、マスク氏によれば、「問題」とはAI技術が急速に進歩していることであり、「反応」とは、私たち全員がAI技術を認め、受け入れ、そして何よりもそれに追い越されることを恐れる必要がある、ということだ。つまり、マスクの目に映る唯一の「解決策」は、全人類を人間とコンピュータのサイボーグにすることなのです。

"本質的に、未来が人類の意志の総和を構成することを保証するにはどうしたらいいのでしょうか？" マスクはこの同じAxiosのインタビューの中でこう尋ねた。

「もし、何百万人もの人々が自分自身のAI拡張機能への広帯域リンクを持てば、誰もがハイパースマートになります...アルゴリズムとハードウェアが向上すれば、そのデジタル知能はかなりの差で生物学的知能を超えるでしょう」と彼は答え、自身の質問に答えたのでした。

マスク氏は、もし我々が皆、彼の特許を取得したチップやマークを進んで受け入れなければ、いつか人間は絶滅するとまで主張している。このチップやマークは、おそらく雇用を得たり維持したり、商品を売買したり、日常社会に参加するために必要となるものだろう。

同時に、マスク氏は他のインタビューで、人々はAI技術について「懸念」するべきだと述べ、「核兵器よりもずっと危険だ」と警告している。しかし、明白な理由もなくクラッシュしたり爆発したりする彼のテスラ車ほど危険ではないらしい。

"【AIは】非常に重要なテーマだ "と、彼は2018年4月に述べています。"今は想像もつかないような方法で、私たちの生活に影響を与えることになるでしょう。[私たちは決して逃れられないような不滅の独裁者を）作り出すことができるのです"

【参照】Neuralink