【DeepL.comで翻訳しました】

政府は虫をより致命的にしてきた
2023年3月23日発行　著：ジョセフ・マーコラ博士

多発性硬化症、関節炎、慢性疲労、線維筋痛症、アルツハイマー病などの症状に似ているが、コルク栓のような形状で組織に潜り込んでしまうため、発見するのは難しい。現在では制御不能の流行病となっているが、これも米国の生物兵器プログラムから生まれたものなのだろうか。

2023年2月28日付のSubstackの記事で、調査報道ジャーナリストのポール・D・サッカーは、米国政府が病原体をより致命的にするために操作した歴史と、ライム病の流行の原因かもしれない秘密の連邦研究に関して受賞歴のある作家クリス・ニュービーにインタビューした。

医療従事者に媒介感染症の教育を行うニュービー氏は、「Bitten(噛まれた)」の著者である： The Secret History of Lyme Disease and Biological Weapons（ライム病と生物兵器の秘密の歴史）の著者です。彼女はまた、2008年にライム病のドキュメンタリー映画 "Under Our Skin"[2]を制作し、翌年のアカデミー賞にノミネートされました。 2014年にはフォローアップ映画 「Under Our Skin 2: Emergence 」が公開されました。

特定の病気の専門家になる人が多いように、ニュービーと彼女の夫は2002年、マーサズ・ヴィンヤードでの休暇中にライム病に感染した。「私たちは絶望的な病気にかかり、1年間も診断されませんでした。それが私の知る人生の終わりだと思いました。完全に回復するまでには4、5年かかりました」と彼女はThackerに語っています。

ライム病の背景

米国疾病管理予防センターによると、毎年推定476,000人のアメリカ人がライム病と診断され、治療を受けています。正確な数を把握することは困難ですが、わかっていることは、その流行が増加しており、これは世界中で同じであるということです。また、気候が温暖でない北部の地域にも、着実に発生が忍び寄っています。

ライム病は、Borrelia burgdorferiという細菌に感染したマダニ（時には他の刺咬性昆虫）によって感染します。B.burgdorferiは、世界中に約22種、数百の菌株が存在し、その多くは抗生物質に耐性を持つ。研究によると、その理由の1つは、B. burgdorferiが自身の周りに保護的なバイオフィルムを形成し、抗生物質耐性を高めることにあるようです。

また、B.burgdorferiを手強い敵にしているもう一つの特徴は、状況に応じて体内でさまざまな形に変化する能力です。この巧みな操縦により、身を隠して生き延びることができるのです。また、コルク栓のような形をしているため、体のさまざまな組織に潜り込み、潜伏することができ、そのため、さまざまな全身に影響を及ぼすのです。

マダニは他の病原体も媒介することがあり、ライム病が治療困難なのは、症状があちこちに出ることもあるため、重複感染も理由の一つです。また、感染症が重なると、ブルグドルフェリの治療が効かなくなるケースも多く、すべての感染症をコントロールするためには、多角的なアプローチが必要となります。

ライム病はしばしば衰弱する

「典型的な」症例は、通常、拡大する発疹、発熱、疲労、悪寒、頭痛から始まります。病気が進行すると、筋肉の痙攣、運動協調性の喪失、関節痛、衰弱した疲労、心臓の問題、精神症状、認知障害、視覚と聴覚の問題などの追加症状が現れることがあります。

ライム病の発疹の見分け方については、米国ライム病財団のウェブサイトを参照されたい Newbyは、自身の体験について述べている。

多発性硬化症、アルツハイマー病、慢性疲労、関節痛を同時に抱えているようなものです。これは主に神経系の病気で、体内で過剰な炎症が起こります。そして、その症状は一般的に体の中を移動します。非常に衰弱し、通常の成人の仕事をこなすことができなくなることもあります ...

ライム病菌は、免疫システムをかわすのが得意なトリックスターであることを示す科学的証拠が増えつつあります。

ライム病菌はマダニから非常に動きやすいスピロヘータ型で出てきて、抗生物質やキラー細胞を感知すると、休眠状態のシスト型に入り、数ヶ月から数年間潜伏する。そして、免疫系にストレスがかかると、再び病気を引き起こし始めることがあります。

ライム病の大きな課題は、その症状が多発性硬化症、関節炎、慢性疲労症候群、線維筋痛症、さらにはアルツハイマー病など、非常に多くの疾患を模倣するため、適切な識別が困難で時間がかかることである。

しかも、ライム病患者の多くは、外見上、健康そうに見え、血液検査でも異常がないことが多いため、ライム病は「見えない病気」とも呼ばれている。

以前は、ライム病患者は精神医学的な問題、つまり、症状が「気のせい」であると言われることが多かった。現在では、ライム病は実際の病気であることが広く認識されるようになりましたが、ライム病患者は、医療界や保険会社から懐疑的な目で見られ、抵抗されることが少なくありません。

ライム病の模倣者

さらに問題を複雑にしているのは、もう一つのダニ媒介性疾患が野放しになっていることです。研究者は、Borrelia miyamotoiによって引き起こされる、ライムに非常によく似たダニ媒介性の病気を特定しました。

CDCは、B. miyamotoiをB. burgdorferiの遠縁に位置し、ダニ媒介性再発熱を引き起こす細菌により近いと説明しています。この病気は、発熱、頭痛、吐き気、筋肉や関節の痛みなどのエピソードが繰り返し起こるのが特徴です。

この細菌は、1995年に日本のマダニから初めて確認されました。その後、米国内の数種のげっ歯類（およびそれを捕食するマダニ）、ヨーロッパアカシカ、家畜の反芻動物、オジロジカを捕食するマダニから見つかっています。

ライム病は生物兵器の暴走か？

ニュービー氏によれば、ライム病が生物兵器であると疑うに足る理由があるという。決定的な証拠があるわけではなく、状況証拠に過ぎない。しかし、それらを総合すると、非常に疑わしい絵が出来上がる。

彼女は、あるパーティーで、元CIAのエージェントが、冷戦時代にキューバに感染したダニを投下した作戦を自慢げに話していたことを紹介しています。「その時、この話はまだ終わっていないと思った」と彼女はサッカーに語っている。彼女の著書「Bitten」は、軍による感染性生物兵器の使用について調査した結果、生まれたものである。

私たちがこの映画を作り始めたとき、ライム病は生物兵器の穴に入るにはあまりにも物議を醸していました。そこで私たちは、人的被害と、この流行が制御不能になることを許した医療システムの腐敗に焦点を当てました」とニュービーはサッカーに語った。

このCIAの人物は、少々お調子者ではあったが、彼の言うことは真実だった。私は調査を始め、何度も彼にインタビューし、それが検証可能な話であることを発見しました。

ニュービーは「Under Our Skin 」の撮影中にウィリー・ブルグドルファーから情報を得たこともある。ブルグドルファーはスイスの医学動物学者で、ライム病を発見したことで知られている。彼は、モンタナ州にある国立衛生研究所が運営するバイオセーフティレベル4の施設であるロッキーマウンテン研究所でずっと働き、米国の化学・生物兵器プログラムを監督するフォートデトリックと契約を結んでいた。

そのインタビューでは、重要な事実をいくつか認めたが、最後の最後に、彼は「邪悪な微笑み」を浮かべて、「すべてを話したわけではない」と言った。彼はライム病が生物兵器であることをほのめかしていたのだろうか？

「彼は何人かの人に、発生の不自然な起源をほのめかすようになりました」とニュービーはサッカーに語った。この本のために彼にインタビューしたとき、彼は『そうだ、私は生物兵器プログラムに参加していた。ダニや蚊を大量生産しようとする任務があったんだ』

「ライム病 」と呼ばれていたものの、1つまたは複数の生物によって引き起こされた可能性のある病気の発生を調査するために呼ばれたことも、そのとき私に話したのです。陸軍の文書によると、彼らはより効果的な生物兵器を作るために、病原体である細菌やウイルスをダニの中で混ぜ合わせ、初期の機能獲得実験を行っていたそうです。

オフィシャルストーリー

ニュービーの説明によると、バーグドルファーは、ライム、コネチカット、ロングアイランドで発生した新種の病気の調査のために派遣されたというのが公式のストーリーである。1980年、彼は自分の名前を冠した細菌「ボレリア・ブルグドルフェリ」を発見し、これが病気の原因であると断定した。

その後、この細菌はペニシリンで簡単に死滅するとする論文を発表した。それ以来、ライム病は診断も治療も容易であるという考え方が定着しているが、現実はその逆であることが多い。

ニュービーは、早期に発見すれば、多くの症例がドキシサイクリンの安価なコースで治癒することに同意している。また、セフトリアキソンとバンコマイシンという2種類の抗生物質も、ドキシサイクリンが効かない場合に、バーグドルフェリ感染を除去することが示されている。残念ながら、ライム病患者は何年も診断されないことが多く、診断がつく頃には感染が定着して、治療が非常に難しくなっている。

オフィシャルストーリーラインの穴

ニュービーは、この本のために調査をしている間に、ロングアイランドに近いコネチカット川の河口から始まったとされるオリジナルのアウトブレイクのアニメーションを制作しました。その結果、このことが明らかになった。彼女はサッカーに言った。

その地点を中心に半径50マイルを描くと、60年代後半、同じ時期に新たに現れた強毒性のダニ媒介性疾患は3つあったのです。1981年にライム菌が「ライム病」の原因であると宣言される13年前のことである。
「私は、この大流行が生物兵器の事故と関連していないかどうか、軍の記録を調べ始めたんです。そして、この大規模な虫媒介兵器プログラムと、プロジェクト112と呼ばれる、飛行機から広範囲に細菌を散布するプログラムを発見したのです。

その中には、ダニが媒介する病気を凍結乾燥させ、エアロゾル化して散布するものもあった...コネチカット州のライムで何が起こったのか、詳しいことはわからない。しかし、私は入手可能な証拠に基づき、確固たる状況証拠をまとめた．

ブルグドーファーはQ熱やダニを扱った経験があり、ロッキーマウンテン研究所では生物兵器の研究に必要な経験であった。セキュリティ・クリアランスを取得するやいなや、彼はノミにペストを、蚊に致死性黄熱病を、そしてダニにウイルスやバクテリアを混ぜて、これらの生物兵器の毒性を高めようとし始めた。

デトリックの兵器設計者たちは、疑いを持たれることなく敵に投下できるダニを探し、標的となる人々が自然免疫を持たないような薬剤で満たした。

私はジャーナリストとして、ライム病が大きな問題ではないことを示す状況証拠をまとめるために、できる限りのことをしました-つまり、ボレリア・ブルグドルファーという細菌を意味します。

ブルグドルファーが言ったことは、彼らが隠蔽していることなのです： 1）冷戦時代に生物兵器として開発されたロッキー山脈紅斑熱に関連するリケッチアという別の細菌であること、2）ダニの体内にいる複数の細菌の組み合わせが人々を病気にしている可能性があること。

マウスとラットが最も問題な宿主

1970年代後半から、ライム病の蔓延は主にシカのせいとされてきた。しかし、最近の証拠によると、マウスやラットなどのげっ歯類がはるかに深刻な脅威であることが示唆されています。マダニはライムスピロヘータを生まれつき持っているわけではありません。感染した宿主を捕食する際に、細菌を拾ってくるのである。

調査によると、シロネズミは自分を餌とする幼虫マダニの75％から95％に感染し、シカは1％程度しか感染しない。1996年の研究によると、ラットはマウスよりもさらに感染力が強く、「ラットがライム病スピロヘータの宿主となる能力があるため、...都市公園を訪れる人々の感染リスクが高まる」と指摘されています。

また、翌年に発表された別の研究では、ノルウェーラットとクロネズミは例外的に効果的な宿主であり、餌となるマダニのほぼすべてに感染することが判明した。

農業や都市のスプロール化は、こうしたネズミの天敵の生息地を減少させ、病気を媒介するネズミの個体数を増加させています。

ライム病に対するより良い診断法が切実に求められている

ライム患者やその治療にあたる医師が直面する大きな問題は、適切な診断に至ることの難しさである。従来の臨床検査は信頼性が低く、その理由のひとつは、スピロヘータが白血球に感染するためである。

実験室検査は、測定する抗体を産生する白血球の正常な働きに依存しています。白血球が感染していると、感染に適切に反応しません。ですから、血液検査が真に役立つためには、まず治療が必要です。

免疫系が正常に反応し始めたら、初めて抗体が現れるのです。これは 「ライム・パラドックス 」と呼ばれています。適切な診断を下す前に、治療を受ける必要があるのです。

というのも、IGeneXという専門ラボは、より多くの外表面タンパク質（バンド）に対して高感度の検査を提供しており、通常の血液検査では検出できないライムを検出できることが多いからです。IGeneXでは、バベシアやエールリヒアなど、いくつかの感染症の株も検査することができます。

慢性ライム病の認定を求める患者と医師の闘い

ライム病患者は、適切な診断と治療を受けることの難しさだけでなく、最初の治療後に完全に回復しない場合、さらなるハードルに直面します。「慢性」ライム病があり得るかどうかは、長年にわたって論争の的となってきた。

ライム病を含む多くの感染症のガイドラインを発表しているアメリカ感染症学会（IDSA）は、慢性ライムが存在するという考えに長い間反対しており、臨床ガイドラインに慢性ライムに対する長期治療の指針は含まれていない。

保険会社は、IDSAのガイドラインに基づく長期治療の適用を制限することが多いので、これは重要なことです。また、医師の治療方針もIDSAの勧告によって決定されます。IDSAに反対しているのは、国際ライム関連疾患学会で、そのメンバーは、多くの患者が長期的な影響を受け、IDSAが推奨するよりもはるかに長い治療が必要だと主張している。

予防のためのヒント

ライム病の診断と治療の難しさを考えると、予防策を講じることを第一に考えるべきでしょう。

・木の葉の山など、ダニに汚染された場所を避ける。小道の真ん中を歩き、長い草や小道の縁にブラシをかけないようにする。丸太や木の切り株の上に座らない。ネズミが目撃されている地域では、特に注意すること。

・ダニを見やすくするために、明るい色の長ズボン、長袖を着用する。

・特に森林地帯に出かける場合は、ズボンを靴下の中に入れ、閉じた靴と帽子を着用しましょう。また、シャツはズボンの中に入れてください。

・マダニはとても小さいです。ダニに刺される前に見つけて取り除きたいので、室内に戻ったら徹底的にダニチェックをし、刺された後も数日間チェックを続けましょう。また、曝露後数日間は寝具のチェックも行いましょう。

化学的な忌避剤の使用については、皮膚に直接使用することは、毒素を直接体内に取り込むことになるので、お勧めしません。使用する場合は、衣服の外側にスプレーし、スプレーの煙を吸い込まないようにしましょう。環境保護庁は、さまざまな忌避剤の1時間あたりの保護限界値を示したリストを公開しています。

マダニが体にとまっているのを見つけたら、適切に取り除くことが非常に重要です。詳しい手順については、lymedisease.orgのマダニ駆除のページをご覧ください。