【www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました】

動画で見る： 1月6日は警察の暴動だった 警官が「罪のない」デモ参加者を攻撃したことを認める
By Frankie Stockes｜National File 2023年2月21日火曜日

ビデオを通して、警官たちは自分たちの戦闘的な行動が群衆を怒らせただけだと認めています。

2021年1月6日の不正選挙に対する抗議デモの際の米国連邦議会議事堂周辺の警察の行動を記録したビデオ映像は、このイベントが警察の暴動であることを証明し、警官が「無実の」抗議者への攻撃を認めていることを映し出している。

今週、@InvestigateJ6によって公開されたツイッターのスレッドは、1月6日のデモで起こったことの真実について、情報と映像の宝庫となっている。このスレッドに含まれるビデオ映像は、1月6日のデモ参加者に最大の「痛み」を与えるために、DCのメトロポリタン警察、連邦議会議事堂警察、およびその他の法執行組織が協調して行った取り組みを記録している。

アメリカ国民に最大の「痛み」を与えるにあたって、映像に写っている警官たちでさえ、自分たちは暴動を扇動しただけで、群衆に爆薬を投げつけ、催涙ガスを発射し、「非致死性」の弾丸を撃つたびに、最大10人の「無実」の人々を傷つけていると当時認めていたのである。

「1月6日の国会議事堂の襲撃は何によって引き起こされたのか？と@InvestigateJ6が尋ね、2021年1月6日の国会議事堂での抗議行動に関する一党独裁、企業メディアのシナリオを吹き飛ばす「POLICE BRUTALITY証拠スレッド」をスタートさせたのである。

1月6日に現場にいた多数の抗議者たちが述べているように、映像は、黒人の生活者であるミュリエル・バウザー市長直属のDC警視庁が現場に到着すると、すでに緊張していた議事堂周辺の雰囲気が、深刻な危険領域へと転じることを示している。

あるビデオでは、警視庁の警官が、群衆に対して使用する「爆薬」の支給を必死で要求している。

「おい、もっと弾薬をよこせ！」警視庁の警官はビデオでそう叫んだ。「我々は爆風弾が必要だ！何があるんだ？」と聞くが、「何もない」と言われるだけ。

「ちくしょう、何か手に入れなければ！」と叫ぶ。

ある時点で、その「爆薬」が使えるようになり、警察官が群衆に無差別に投げつけ始めたのです。Twitterの@InvestigateJ6スレッドに含まれるビデオでは、爆発物が群衆に投げ込まれ、平和なデモ参加者の周りで爆発し、混乱に火をつけているのが見える。

他の警官は、明るいオレンジ色の発射装置から催涙ガスを発射し、デモ参加者の顔に向かって直接発射しています。

ビデオを通して、警官たちは自分たちの戦闘的な行動が群衆を怒らせ、パニックを引き起こし、状況をより不安定にしているだけだと認めている。実際、デモ参加者は警官隊に押されて議事堂に向かい、死と混沌の罠にはまったようだ。

以下のスレッドで、その映像をご覧ください。

1月6日午後1時13分：Thau巡査とDCメトロポリタン警察が国会議事堂のウエストプラザに到着しました。

到着後、タウは、ほとんど平和な群衆に投げつけ始めるための「ブラスト弾」を提供するよう、必死に国会議事堂警察に要求しています pic.twitter.com/6Uve6W8Vf8

- InvestigateJ6 (@InvestigateJ6) 2023年2月20日

1月6日のデモでは全部で4人のデモ参加者が死亡し、連邦政府はその死を隠蔽しようと動いている。アシュリ・バビットは国会議事堂内で撃たれ、ロザンヌ・ボイランドは外で撲殺された。衝撃的なことに、ロザンヌ・ボイランドが暴力的な警官に殴り殺されたことを示す目撃証言やビデオ証拠にもかかわらず、DCの検死官は、1月6日のデモのさなかに、なぜか薬物の過剰摂取で死亡したと主張している。

J6のケビン・グリーソンとベンジャミン・フィリップスの死は、高血圧性動脈硬化性心疾患とされたが、目撃者はこれらの主張にも疑問を呈している。