情報あれこれ

主に海外保守系の記事を翻訳、更に登録している180以上の動画から、他メルマガからの抜粋ネタも掲載しています。

誤解を招く有害な "ロングCovid "の使用中止を、クイーンズランド州最高保健責任者が表明


ローダ・ウィルソン 2024年3月17日



クイーンズランド州最高保健責任者のジョン・ジェラード博士によると、"ロング Covid "という呼称は廃止されるべきであるという。


ジェラード医師は、この症候群が最初に信じられていたような明確で深刻な病気ではない可能性があるという研究結果に基づいて、"ロング Covid "という用語を廃止するよう求めている。


同博士によれば、保健当局はCovid19に感染した人々が現在も苦しんでいることを現実のものとして認識しているが、それはこのウイルス特有のものではないという。


クイーンズランド州保健局の調査は、感染後1年経過したCovid患者とインフルエンザやその他の呼吸器疾患患者の回復を比較したものである。


同保健局は18歳以上の患者5,112人を調査し、その内訳はCovid感染者2,399人、インフルエンザ感染者995人、呼吸器感染症の症状があるがCovidでもインフルエンザでもない患者1,718人であった。


結果はプレスリリースで発表された。 
https://www.scimex.org/newsfeed/expert-reaction-long-covid-may-be-no-different-to-other-long-term-virus-effects
その結果、季節性インフルエンザや他の呼吸器疾患と比較して、Covid感染から12ヵ月後の日常生活における中等度から重度の機能制限は同程度であった。


全体として、16%が継続的な症状を報告し、3.6%が日常生活において中等度から重度の機能障害を報告した。Covid感染後に障害が継続した研究参加者の3%は、インフルエンザ感染後に障害が継続した3.4%と同様であった。


これらの結果から、著者らはロング Covidについて「インフルエンザや他の呼吸器疾患と区別できないウイルス後症候群として現れた」と述べた。


Gerrard博士は、"ロング Covid "という用語が完全に使われなくなることを求めた。


さらに「ロング Covid"のような用語の使用をやめるべき時だと考えています。Covid-19には何か特別に不吉で不吉なものがあるかのような印象を与える」。


「われわれの証拠によれば、そうではなく、他のウイルスと似て非なるものである。だからといって、Covid-19の後にこのような持続的な症状が出ないということではありませんが、Covidの後に他の呼吸器系ウイルスの後よりも症状が出やすいということはありません」とジェラード博士は述べた。


「" ロングCovid"という用語は、このウイルスに関連した長期にわたる症状について、何か独特で例外的なものがあるかのような誤った印象を与える。この用語は、不必要な恐怖を引き起こし、場合によっては、回復を妨げる可能性のある長い症状に対する過敏症を引き起こす可能性があります」と説明した。


金曜日の記者会見で、ジェラード博士は次のように述べた。 「Covid-19を投与された後に一部の患者が語った症状は現実のものであり、われわれはそれが現実のものであると信じている。我々が言っているのは、これらの症状の発生率はCovid-19では他の呼吸器系ウイルスよりも高くないということであり、"ロングCovid "という言葉を使うのは誤解を招くし、有害であると思います」。


ジェラード博士の共著によるこの研究は、今年4月にバルセロナで開催される欧州臨床微生物・感染症学会(ECCMID)で発表される予定である。


この研究結果は、同じ著者らによってBMJ Public Health誌に発表された先行研究に追加されるもので、感染後12週目のCovidをインフルエンザと比較した場合、継続的な症状や機能障害に差は見られなかった。


ジェラード博士は、2021年12月にクイーンズランド州保健局のチーフ・ヘルス・オフィサーに任命され、2020年2月に日本で発生したダイヤモンド・プリンセス・クルーズ船と2021年初頭にオランダ領アンティル諸島で発生した2つの国際的なCovid対策において、リード・メディカル・スペシャリストを務めた。