母乳からマイクロプラスチックが検出される

※布マスク・ガーゼマスク以外のものはプラスチックです（不織布マスクも）。
※布マスクにはアゾ染料（発がん性あり）、ガーゼマスクには塩素が使用されています。
※下記文章の赤色部分は私の加工によるものです。

【www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました】

母乳からマイクロプラスチックが検出され、赤ちゃんへの健康影響が懸念される

マイクロプラスチック汚染物質への曝露を減らすための妊婦のための戦略を見つけることが、今、必要不可欠になっています。というのも、マイクロプラスチックが人間の母乳から検出され、赤ちゃんへの健康への影響が懸念されているからです。

最近の研究によると、マイクロプラスチックが初めて人間の母乳から発見され、その毒性の可能性と新生児の健康への影響の可能性について懸念が高まっている。

ポリエチレン、ポリ塩化ビニル（PVC）、ポリプロピレンでできた、寸法が2～12マイクロメートルのマイクロプラスチックが、研究参加者（下記参照）の母乳から発見された。

マイクロプラスチック（MP）は、ポリマーと機能性添加物の組み合わせでできた、驚くほど小さなプラスチックの粒である。

意図的に作られ、顔の角質を取り除くスクラブのような商品に組み込まれることもあるが、MPの大部分は、大きなプラスチック製品や産業廃棄物の廃棄・分解後に、不注意に環境中に排出される。

イタリアのローマで、出産後1週間で授乳中の健康な新米ママ34人が、研究のために母乳のサンプルを提供しました。ラマンマイクロスペクトロスコピーで母乳を調べたところ、34人中26人の女性にMPが確認されました。

研究者は、彼女たちが魚介類、プラスチック包装の食品や飲料を摂取していること、プラスチック成分を含むパーソナルケア製品を使用していることをすべて指摘した。

しかし、両者の間に有意な相関関係は見出せなかった。彼らは、"MPがどこにでも存在するため、人体への曝露は避けられない "ことを証明したと主張している。

マイクロプラスチックは、2020年に実施された先行研究で、人間の胎盤から発見されており、研究者は、この発見は、人間の母乳中のMPsのより最近の発見とともに、"乳児という極めて脆弱な集団に影響を与えるので、大きな懸念を表している "と述べています。

"実際、母乳育児の母親が消費する食品、飲料、パーソナルケア製品に含まれる可能性のある化学物質は、子孫に移行し、潜在的に毒性作用を及ぼすかもしれません。"と、研究著者達は書いています。

「したがって、特に乳児におけるMPの内在化と蓄積によって引き起こされる潜在的な健康障害に関する知識を深め、妊娠中および授乳中にこれらの汚染物質への曝露を減らすための革新的で有用な方法を評価するために、科学研究の努力を増やすことが必須です」と、研究者は付け加えました。

母乳育児のメリットはデメリットを上回る

イタリアのアンコーナにあるマルケ州工科大学のヴァレンティーナ・ノタルステファノは、「妊婦が汚染物質にさらされないようにするための方策を見つけることが重要だ」と述べています。これは授乳期と妊娠期の両方に当てはまります。

しかし、彼女は母乳育児の利点を強調し、それらはマイクロプラスチック汚染の悪影響を上回ると主張した。

「私たちのような研究は、子供の母乳育児を減らすのではなく、汚染を減らす法律を推進する政治家に圧力をかけるために、国民の意識を高める必要があります」とNotarstefanoは述べています。

"我々は、プラスチックで包装された食べ物や飲み物、化粧品、マイクロプラスチックを含む歯磨き粉、合成繊維で作られた服を避けるために、より多くの注意を払うように妊婦に助言したいと思います "とNotarstefanoは付け加えた。

最新の研究は、2021年9月に米国化学会で発表された、赤ちゃんの体内には大人の少なくとも10倍のマイクロプラスチックが存在する可能性を示唆した研究に続くものです。

研究者によると、赤ちゃんは、マイクロプラスチックが付着しているカーペットの上を頻繁に這いずり回っているそうです。

さらに、今年初めには、イギリスのハル・ヨーク医科大学の研究者が、生きている人の肺から初めてマイクロプラスチックを発見した。

その研究によると、肺から最も頻繁に検出されたプラスチックの種類は、ポリプロピレンと、ポリエステルの化学名であるポリエチレンテレフタレート（PET）の繊維だったそうです。