ムラゴン ホーム
アルバニアの森林火災は「気候変動」によるものではありません。18 人の放火容疑者が逮捕されました。
2025年7月29日、ローダ・ウィルソン
The Exposé
本日、ロイター通信は、「より激しい熱波」がアルバニアの山火事の一因となっていると報じました。この主張には疑問があります。
第一に、H. スターリング・バーネット氏が指摘するように、この主張は過去のデータや研究によって反証されています。第二に、IPCC は、地球規模での気象学的干ばつや火災の発生率の長期的な増加については、信頼性が低いと述べています。
バーネットはまた、火災は故意に起こされたものであると指摘していますが、ロイターはこれを完全に無視しています。最近の報告によると、アルバニアでは過去数日間で12人または18人（報告により異なる）が、故意または過失による放火の疑いで逮捕され、起訴されています。
本日 7 月 29 日、ロイター通信は次のように報じました。
消防隊員は月曜日、トルコの3つの州、ギリシャ、およびアルバニアの観光リゾート近郊で、地中海地域を数日間にわたる猛暑の後、強風で勢いを増した山火事の消火活動に当たりました。
地中海地域では暑い乾燥した夏は一般的ですが、世界的な気温上昇に伴い、近年はより激しい熱波が破壊的な山火事の発生に寄与しています。
トルコ、ギリシャ、アルバニアで消防士が山火事と戦う、ロイター通信、2025年7月28日掲載、7月29日更新
また本日、Insider Paper によると、Agence France-Presse（AFP）は次のように報じました。
アルバニア当局は、国内各地で山火事を起こした容疑で18人を逮捕したと、警察が火曜日にAFPに伝えました。
環境団体によると、6月中旬以降、バルカン半島のこの国では、森林やオリーブ畑を含む1万2,000ヘクタール以上が火災で被害を受けています。
最近数日で数十件の火災が発生し、一部は観光地に近い海岸付近でも発生しています。
「放火は単なる犯罪ではなく、生命、自然、そして未来に対する脅威です」とアルバニア内務省は火曜日の声明で述べました。
故意に火災を起こした者は最大5年の懲役刑に処せられますが、「火災が重大な物的損害を引き起こしたり、人々の生命や健康に重大な影響を及ぼした場合、刑法では10年から15年の懲役刑が規定されています」と内務省は説明しました。
火曜日時点でアルバニアでは数件の火災が継続していましたが、気温の低下が見込まれ、消火活動が促進される見込みです。
アルバニア、放火容疑で18人を拘束、Insider Paper、2025年7月29日
https://insiderpaper.com/albania-detains-18-on-charges-of-starting-fires/
Insider Paper は情報源のリンクを記載しておらず、元の AFP の報道を見つけることができませんでした。 しかし、その 2 日前の 7 月 27 日、RKS は次のように報じています。
アルバニア国家警察は、国内複数の郡で故意の放火容疑で 12 人を逮捕または起訴しました。この逮捕は、火災の防止と犯人の特定を強化する取り組みの一環として、過去 72 時間にわたって行われました。
アルバニア：故意の放火容疑で 12 人が逮捕、RKS、2025年7月27日
https://rks.news/albania-12-people-arrested-for-deliberate-arson/
「About」ページがないため、RKSがどのようなメディアであるかを特定するのは困難ですが、おそらくバルカン半島に関する報道を行う小規模なメディア、おそらく独立系メディアのウェブサイトであると考えられます。RKSは報道の出典リンクを提供していないため、その報道の正確性を確認するのは困難です。
Gazeta Expressも、最近12人が放火の容疑で逮捕されたと報じていますが、出典のリンクは提供していません。ただし、その背景が追跡可能であるため、一定の信頼性がある可能性があります。
Gazeta Expressは、Wikipediaによると、コソボ共和国のMediaWorksが所有するニュースポータルです。2005年に、コソボ最大の民間通信会社IPKOの資金提供を受けて、ベテラン編集者やジャーナリストのグループによって設立されました。 そのTwitterプロフィールによると、コソボで最も影響力のあるメディアであり、ウェブサイトへの訪問者数ではバルカン半島で最も人気のあるメディアです。
2024年7月29日にインターネット検索エンジンから取得したスクリーンショット ウィキペディアのページには最初の文が表示されなくなっていることにご注意ください。2024年1月にウィキペディアの編集者によって削除されたようですが、その理由は明記されていません。
【訳】
2025年2月9日 - Gazeta Express は、コソボ共和国で MediaWorks が運営するニュースポータルサイトです。2005年に、コソボの大手民間通信会社 IPKO の資金援助を受けて、上級編集者やジャーナリストのグループによって設立された新しいメディア企業です。初期のグループ...
Gazeta Express は、警察の声明を紹介する際に、次のように述べています。
州警察は放火を防止するため、捜査と作戦行動を強化しています… 過去 72 時間に、連携した作業と作戦で収集した情報により、故意または過失による放火の容疑で 12 人の市民が逮捕され、刑事訴追されました。
アルバニア：放火容疑で 12 人が拘束、Gazeta Express、2025年7月27日
https://www.gazetaexpress.com/en/Albania-12-people-in-custody-for-arson/
アルバニアで放火容疑で逮捕された人の数に関する確認を待つ間、地球温暖化が山火事の原因となっているかどうかという事実も考慮する必要があります。 以下は、2025年7月27日に「Climate Realism」が発表した記事です。
気候変動がヨーロッパの山火事を助長しています ロイター通信 2025年7月15日
ロイター通信が最近掲載した記事では、地中海沿岸のヨーロッパ各地で発生している山火事の件数と深刻さを、気候変動のせいにしています。しかし、データと歴史は、このような主張を否定しています。ヨーロッパと米国の衛星データによると、山火事はヨーロッパを含む世界全体で減少傾向にあり、研究や報告書によると、乾燥した地中海地域では、歴史を通じて山火事はよく発生していました。
ロイター通信の記事「気候変動がヨーロッパの山火事を助長している」の中で、記者ケイト・アブネット氏は次のように述べています。「今年初頭から山火事で焼失した土地は22万7,000ヘクタールに上り、過去20年間の同時期の平均の2倍を超えています」と指摘しています。ただし、今年の山火事で焼失した面積は最近の平均を大幅に上回っているものの（一貫した記録は2002年からしか残っていない）、最近の記録には遠く及ばない水準です。
アブネットは、南ヨーロッパの山火事の原因を気候変動に無批判に帰属させ、次のように書いています。
科学者たちは、地中海地域の夏が暑く乾燥しているため、山火事の危険性が高いと述べています。…
気候変動は、より暑く乾燥した背景条件を生み出すことで、この危険性をさらに高めています。地中海に面する国々では、このことが近年、山火事のシーズンが早期に始まり、山火事の強度に関する記録を更新し、より多くの土地が焼失する要因となっています。
石炭、石油、天然ガスの燃焼による温室効果ガス排出量は、産業革命以前と比べて地球の気温を約1.3度上昇させています。世界気象機関（WMO）によると、ヨーロッパは1980年代以降、世界の平均の2倍のペースで温暖化が進んでいます。
気候変動がヨーロッパの山火事を助長する仕組み、ロイター通信、2025年7月15日
アブネットの叙述は説得力があるかもしれませんが、それは歴史的な理解から切り離されたフィクションであり、事実データと研究によって否定されています。
地理的に見ても、地中海地域の気候は自然に乾燥しており、干ばつ、極端な暑さ、そしてはい、関連する山火事にも見舞われやすい地域です。アブネットは特に、フランス（例：こことここ）、ギリシャ（例：こことここ）、スペイン（例：ここ）、さらにはシリア（例：こことここ）における山火事について言及しています。シリアは通常ヨーロッパの一部とは考えられていませんが、アブネットは、同地域で山火事が発生しており、地中海に面していることから、この地域を含めたのでしょう。問題なのは、アブネットが言及した各国・地域の研究や歴史的報告が、山火事が戦争中に人間によって意図的に起こされることが多く、同地域で一般的であったことを示している点です。
火は地域の生態系を形成する上で重要な役割を果たしてきました。過去の火災の中には大規模なものも存在します。例えば、112年以上前の地球温暖化が現在より進んでいた時代、地球の平均気温が低く、人間が大気中の二酸化炭素濃度に大きく貢献していなかった頃、テッサロニキの大火は13日間燃え続け、7万人以上が家を失い、ギリシャ第2の都市の3分の2を破壊しました。
歴史上、派閥は戦争の手段として火を利用してきました。実際、現在のシリアで発生している多くの火災は、進行中の政治的混乱や内戦中に意図的に起こされています。アサド政権の末期には、政府と戦う民兵が火災を起こすことが一般的になり、これにより政権の資源が消耗されました。アブネットの物語のどこにも、現在燃えている火災や近年地域を焦土化した火災の多くが、人間の不注意によるものや、政治的理由や純粋な悪意で故意に放火されたものであるという事実が触れられていません。
これが、アブネットが気候変動に関する判断を急ぐあまり無視している歴史と文脈です。
さらに、国連気候変動に関する政府間パネル（IPCC）は、アブネットの長期的な気候変動と山火事の増加の関連性を否定しています。IPCCは、第6次評価報告書第12章で、山火事のパターンに観測可能な変化はなかったと述べています。「全球規模での気象学的干ばつや山火事気象の長期的な増加について、信頼度は低い」とIPCCは指摘しています。同機関はさらに、傾向とモデル予測に基づき、2050年または2100年までに山火事の行動、件数、強度、または焼失面積に観測可能な変化は生じないと予想していると述べています。
この点において、IPCCの主張は確固たる根拠を有しているように見えます。なぜなら、NASAと欧州宇宙機関（ESA）の衛星データセットは、いずれも過去数十年で山火事が減少していることを示しているからです。
要するに、山火事が減少している以上、気候変動が山火事をより頻繁または深刻化させていることは不可能である。
人々が山火事の傾向が悪化していると認識しているのは、人口と関連する住宅やインフラの拡大が、歴史的に山火事の発生しやすい地域へ進出したため、山火事が発生した際に影響を受ける人が増加しているためである可能性が高い。さらに、過去50年間に人類史上初めて存在した24時間体制のグローバルニュースサイクルは、遠方の山火事が発生しても人々がその存在を認識し、山火事がより頻繁に発生しているように感じさせます。
結局、今日の山火事の真の原因に焦点を当てるのではなく、Reutersは「気候変動がすべての悪の根源である」という主張を繰り返し強調する道を選択しました。これは、山火事を減らす方法に関する議論において特に残念なことです。なぜなら、この記事は、山火事が発生した際の予防や被害の軽減・軽減のための現実的な手段、例えば積極的な森林管理の強化、消火活動のためのアクセス改善、インフラの強化などを無視しているからです。代わりに、この記事は、人間が石油、天然ガス、石炭の燃焼を止めれば、山火事は歴史の教科書の中に追いやられるかのように誤って示唆しています。
これほど事実からかけ離れたことはありません。山火事は自然現象です。過去にも存在し、現在も存在し、化石燃料の使用の有無にかかわらず、当面は現実として存在し続けるでしょう。しかし、化石燃料（炭化水素燃料）の適切な利用は、消防設備やポンプ、木材除去機械の動力源として、または山火事の発見、地図作成、追跡、鎮圧活動の特定に用いられる電子機器を収容するオンデマンド電力やプラスチックの提供を通じて、山火事の鎮圧に役立ちます。化石燃料はまた、社会が潜在的な燃料負荷の蓄積や火災発生に有利な気象条件を迅速に地図化し、火災が発生する前に予測し、場合によっては防止するのを可能にします。これが、アブネットが世界が将来の気温のわずかな上昇を防ぐために放棄すべきだと主張しているものです。
このブログへのコメントはmuragonユーザー限定です。